杨浦区同步翻译杨浦区同步翻译
400-696-7560张经理 北京创明同声传译公司
同声翻译（simultaneous interpretation），又称同声传译、同传翻译、同步口译，常简称为“同传”，是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。
同声传译的**优点在于效率高，可以保证讲话才作连贯发言，不影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解。
形式
在会议进行的时候，同声传译员会坐在隔音的狭小房间（俗称“箱子”）内，使用设备，将耳机中听到的内容同步口译为目标语言，并通过话筒输出。需要同声传译服务的与会者，可以通过接收装置，调整到自己需要的语言频道，从耳机尚才中获得翻译的信息。
联合国**正式使用的语言只有6种，分别为阿拉伯语、汉语、英语、法语、俄语和西班牙语。联合国大会会堂和各个会议厅都配有同声传译。每个语种都有一个工作室，6种语言共有6个“箱子”，每个“箱子”里通常坐着3位译员。
杨浦区同步翻译起源
第二次**大战结束后，设立在德国的纽伦堡国际军事法庭在审判法西斯战犯时，首采用同声传译，这也是**上**次在大型国际活动中采用同声传译。
北京创明同声传译公司是以同声传译设备租赁、同传译员派遣为主要业务，以速记、AV视听为依托的专业同传翻译公司，公司采用**的博世同传设备，传输距离远、信号稳定、声音清晰，公司技术员均经过专业的培训，拥有丰富的现场服务经验，从进场、设备安装、设备调试、会中技术**、离场均能做到专业、高效，广受客户好评。
北京创明同声传译公司的同传译员均来自北外、上外、外交学院、蒙特雷高翻学院、外交部等，接受过专业同传训练，具有极强的临场应变能力，翻译经验丰富，语言功底强、知识面广，更有具备IT、金融、法律、医学、地质、设备等专业背景的译员，能高质量完成专业会议同传翻译任务。
虞城县同传译员 文物同步翻译 IT同传译员 经过多年业务发展，北京创明同声传译公司积累了大批优秀同传翻译，同传服务语种也不断拓展，目前可以服务的语种包括英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、越南语、荷兰语、波兰语等。
公司目前拥有同传设备2000多套，同传主机10余套，翻译间20余间，旗下签约同传译员500多名。
公司分支机构有：
北京总部
西安分公司
青岛分公司
郑州分公司
上海分公司
武汉分公司
长沙分公司
